ماڵپەڕی هسارە / ئەدەبیات / شێعر / شێعرنوو / شەو، بەرلەوەی بچێتە دۆخی شەوبوونییەوە – پارچە شێعرێگ لە پێشەوا کاکەیی

شەو، بەرلەوەی بچێتە دۆخی شەوبوونییەوە – پارچە شێعرێگ لە پێشەوا کاکەیی

چەند پارچە شیعرێک لە شەونامە بە تامی ڕۆشنایی

شەو، بەرلەوەی بچێتە دۆخی شەوبوونییەوە:

یەکەم وشەی لەسەر خۆی شی کردەوە،

کە بۆ نێویان بردووە بە تار؛

وەک ئاوازێکی غەمگین چڕدراوە و،

کراوەتە بە ئامێرێکی تار.

شەو، گوتی: دڵ کە ڕۆشناییی نەبێت:

ڕوانین… تاریکیی دادەگیرسێنێت و،

هەرگیز بۆی نابێتە یار!.

 

 

-٢-

شەو، وەختێک کە لە تێزی فەلسەفە دەبێتەوە:

دەیەوێت باڵ بگرێت و بفڕێت…

بۆ وەی بچێتە نێو هۆمەڵغەزاییەوە.

کەچی لە نێو پەڕەسێلکە و باڵخەنجەرەدا:

چەکچەکیلەی لێ ون دەبێت؛

فەلسەفە و فیزیاش، سەریان لێ دەشێوێت:

نازانن کە ڕووناکیی لێ دەردەچێت!.

 

 

-٣-

شەو، کە خۆی دەخزێنێتە نێو ڕۆچنەی بن گوێسەبانێکەوە:

سەرێک لە مارمێلکە دەدات،

بۆ وەی بزانێت: چۆن گفتوگۆ لەگەڵ تاریکییدا دەکات؛

چۆن لە ترووسکایی دەڕوانێت.

قووڵتر دەپەیڤێت…

تاکوو بزانێت وەکوو مرۆڤ، لە مانگ دەڕوانێت!.

 

 

-٤-

شەو، لەگەڵ لێزمەی بارانەدا دێتە خوارەوە…

گوێ لە تکەتکی ئاو دەگرێت، بۆ وەی بزانێت:

ئەم چادرە بۆ کوونی تێ بووە و، بالۆرە دەڵێت.

دادەمێنێت و، دەڵێت: ئەی خۆر ئیشی چی بووە:

کە ڕووناکیی، بە ماڵە هەژارێکی نەبەخشیبێت!.

 

 

-٥-

شەو، لە بیابانێکدا بە جێدەمێنێت،

بەدیار دارێکی وشکوبرینگەوە، چیرۆکی خۆڵ دەگێڕێتەوە:

کە چاو، چەند تامەزرۆی بینین بووە.

لە شوێنپێ ڕادەمێنێت،

دەزانێت: چەند گرێی دەروونی دە خۆیدا هەڵگرتووە.

دەزانێت کە: “با”، چۆن مێژووی فەنابوونی عیشقی نووسیوەتەوە!.

چاوێک بخشێنە بۆ ....

“تمامِ تخت ،خوابِ تورامي بيند ” – شعر: لیلا درخش – برگردان: فرشاد سلیمی

تمامِ تخت ،خوابِ تورامي بيند ازنازتاناله ازجيغ تادستي براي هيس   جان مي گيردازحياتِ يحيي …

بۆچوون بنووسە

ئیمەیلەکەتان نیشان نادرێت.خانە داواکراوەکان نیشانە کراون. * بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *