ماریو بارگاس یووسا له ساڵ ۱۹۳۶ له پرۆ پێا بۊ. نۊسه‌ر گه‌وراێ پرۆ گرانترین ئه‌سه‌رێ رۆمانێ وه ناو «شه‌ڕ ئاخر زه‌مان» ك یه‌كێ له رۆمانه‌یل ناسیاێه. له ئامریكاێ لاتین یووسا وه سه‌رووك ئه‌ده‌بیات ئسپانیوولی ناسن. كتاوه‌یل ترێ «سۊر بزن» و «ساڵه‌یل سه‌گی»یه. یووسا له ساڵ ۲۰۱۰ خه‌ڵات نۆبڵ كرده به‌ش …
درێژە »
ماریو بندتی نـۊسه‌ر هاوچه‌رخ ئوروگویی ک له ساڵ ۱۹۲۰ هاته دنیا. وه بوونهێ چیرووک و رۆمان و گاجاریش وه شێعر ناسیاێه. زوورم ناوێ وه بوونهێ چیرووکه‌یلێگه ک جوور نامه نۊسیاس. ک له ناو نامه‌گانێ نه وه‌رده‌نگ دیارییه و نه نامه‌نۊس ک ئڵاجه‌ۊ بۊن نامه‌گان نیشان ده‌‌ێد.له‌‌ێره«نامهێ دڵداری» هه‌ڵوژانمه. …………………………. تا …
درێژە »
شاعر: ژاك پره‌ور وه‌رگێڕان: عزدین حه‌یده‌ری ……………………………………….. دنیا پڕه له گوڵه‌مه‌یل گه‌وراێ خــۊن ئێ هه‌مگه خــۊن رێیا گرتێیه وره‌و كوو چوو یانێ زه‌مین خــۊن كیشێده‌و سه‌ر و مه‌س كه‌‌ێد؟ زه‌مین خاس ئڕا خوه‌د و مه‌یخوه‌ریید! باده‌‌ێ خــۊنخوه‌ر چه‌نێ پارێزكار و چه‌نێ هاماری زه‌مین! خــۊنین زه‌مین! نه زه‌مین ئاڵ …
درێژە »
گشت ڤیریایی یه بیتێ ک ڤە ترسم لەرزم ڤە ڕۊ زۊل، تیکڵەێ هوواردەمەنی بۊنێە و ڕووژ تا ئێڤارە بتووپننێ و بنۊزنێ. چەن گله نونوایی، قەساوی، ئەتاری، دو گله قەڤەخونه و یه سەرتاش خونه ک گشتون ئەڕا ڕیک پیک کردن فره کەمێ ئەژ ژیاێن بین مەێدون ڤرامینون دورس کردۊ. مەێدونە و …
درێژە »
هساره