“ڕۆژ هەڵەبجەیی” و “پێشەوا کاکەیی” ———— -١- قرژاڵ، کە ئاو ماندووی دەکرد: پاڵی دەنا بە نیوەڕۆ و، لە عەسرێکی فێنکدا، بە دوای تراویلکەدا دەگەڕا!. ————————— قرژاڵ، نیوەڕۆیان دەعوەتی کیسەڵ بوو، بەس هێندە بە خاووخلیچکی چێشتی حازر دەکرد: دەبوو بە عەسر. لە داخی گەرما: قارچکی دەکردە کەپر!. -٢- سیسرکە، بە …
درێژە »
لاپه‌ڕه‌ی سه‌ره‌کیئەدەبیاتگەشتییا مرنێ! – عەبدۆڕەحمان بامەرنی گەشتییا مرنێ! – عەبدۆڕەحمان بامەرنی شنبه, ۲۷ شهریور ۱۳۹۵ هسارە : بیست و پێنج هزار دولار، هەر كەسەك دێ بیست و پێنج هزار دولاران دەت، ئەڤە من چەند جار دوبارە كر! ئەڤ دوبارەكرنا وی ژ بەر وێ ژنا گەنج بو، ئەوا برایێ وێ دگەل …
درێژە »
باو تا بکیشیم چووپیێ گەرمێ بەزممان خوەش کە،ماڵ باوگد نەڕمێ مەێنەتێ بکیش قەدەم وە رەنجە باو بووسیە شانم ، پەنجە وە پەنجە رزاز چووپی دەس وە ناو دەس هام دڵ یەک بۊم،دڵ نێیەیم وە کەس چووپی وە چەپی دەسماڵد گل دە سازنە ئێرە هاوەر کڵ دە پاێ چەپ بنە …
درێژە »
١– لە هەرێمە کاولکراوەکەی خۆمەوە، دەڕۆم… تاکوو، ئەفریقانامە بنووسمەوە. بێ ئەوەی خاک و ئاسمانی عەرەبستانی سعوودی بگرمەوە. ناشمەوێت: بە لای کوێتی بێدەنگدا تێپەڕم، وەک ئەو مارەی کیف لەسەر جادە بە جێدێڵێت و دەبریسکێتەوە. یان، قەتەڕی سەرسووڕهێنەری پلاندانەری ئاژاوەگێڕ، ببینمەوە. نە بەحرێنی دوو هەوێ و، نە یەمەنی دوو خەسوو و، …
درێژە »
وەهار سۆخمه‌ێ هه‌ور کردۊیه وه‌ر مانگ سۆخمه‌ێ زه‌ڕزه‌ڕی وریجواجکه‌رێگ پڕ له هه‌ساره! گژگیا ده‌ر هاتۊ وه ژێر بانگلانه‌یل– ئه‌وقه‌ره نه‌جمیاونه‌و تۊتکه‌گان وه‌ناو وه‌رتارمه‌گه گووان ده‌ڵه بووره‌گه هه‌ڵمژیان مرۊجه‌یل، و مل په‌ڕان ژه‌نگ دریاێگ، له‌ش مه‌ل مردێێگ گردۊنه، بان شان وو بردیانەێ دی له‌ق دارێگ نه‌شکیا په‌ل گۆڵێگ په‌ل په‌له‌و …
درێژە »
تەرجمەێ کوردی : نۊسیار لاڵێگم لە وەڵگ دەفتەر پێشەنان ، تۆ بەتاڵ‌کەر هەرچێ خوەندنی! ماناێ‌تر لە من بخوەن! خوەرترین چشتێگ ها ویرم لە قۆڵ زمسان، واران‌ترین چشتێگ ها ویرم لە قۆڵ تاوسان، گیان تـٶێە! چە ڕشنیدە ناو ڕەنگەیل نەقاشیەگاند، ک وێنەێ هەر کەس بکیشی، وێنەگە تێدە هەڵپەڕکی؟! …
درێژە »
گەر زەمەن بگەڕێتەوە زەوی دەوەستێنم/ بەرلەوەی بکەومە شیکاری مانگ و ئەستێرە/ ڕاڤەی گەردوون دەکەم/ خودا لە شوێنی خۆیدا دەهێڵمەوە/ نیشانەی سەرسوڕمان لادەبەم و پرسیار دادەنێم/ عەتارد و زوهرە وەك خۆی دەهێڵمەوە/ زەوی هەڵدەگرم و دەیشارمەوە/ مرۆڤ هێندە قێزەونی کردووە/ ئایەتی سپی تێدا ڕەش کردووە/ چیدی گاڵتە بە مەریخ ناکەم/ …
درێژە »
هسارە – هێندە نەبوو تەلەفوونی بۆ کردبووم و وتبووی: “تا خۆت ئەگەیەنیتە ئێرە، من بە میواندارییەتی ئەیخافڵێنم و ناهێڵم بڕوا، بەڵام تۆش هەوڵ بدە زوو ڕاپەڕێیت”. هێشتا مابووی تەلەفوونەکەی ببڕێ سەدان وێنە و دیمەنی جۆراوجۆر هاوکات، هورووژمیان بۆ هێنابووم و لەبەر دەمی دەرگای ژووری فۆتۆگڕافی زێهنمدا بارگە و بنەیان خستبوو و ماتڵی …
درێژە »
من نیگارکێشکم… دڵم، قوتووە ڕەنگێکی تاریکی تێرە. لە تاریکیدا هیچ نایبینم و، بۆ ڕۆشنایی هەڵدەچم. هەندێك جار ڕەنگی سۆزدارییم دەبێتە سوور و، دەچێتە نێو چاوەکانمەوە. هەندێك جار دەبێتە ڕەش وەك گلێنەی چاوەکانت. بڕێك جار شین دەبمەوە، وەك گوارەی گوێکانت. نەختێك جار سەوز دەبمەوە، وەك قردێلەی کەزییەکانت. کەڕەتیوایە مۆر هەڵدەگەڕێم، …
درێژە »
هساره